Khumar-e-Gandum (Ibn-e-Insha)

 ہم ہنسنے ہنسانے کے موڈ میں نہیں تھے۔ خوش رہنے یا خوش رکھنے کو شریفوں کا فعل نہ سمجھتے تھے اور اب جب یہ مضمون کتابی صورت میں آپ کے سامنے ہیں پاکستانی قوم پہلے سے زیادہ سخت اور کڑی ہو گئی ہے اور اپنے آپ پر ہنسنے یا دوسروں کی حماقتوں سے لطف اندوز ہونے کے بجائے اپنی بیشتر توجہ ، احتساب عام، پر صرف کرنے میں مصروف ہے۔

2017: Happy New Year

HAPPY NEW YEAR 2017!

Jurisprudence (John William Salmond)

Sir John William Salmond KC (3 December 1862 – 19 September 1924) was a legal scholar, public servant and judge in New Zealand. He was the author of several legal texts, one of which was "Jurisprudence or the Theory of the Law" (1902) (for which Salmond was awarded the Swiney Prize in 1914 by the Royal Society of Arts).

Deewan-e-Ghalib (Mirza Ghalib)

مرزا اسد اللہ غالب اور ان کی شاعری سے کون واقف نہیں۔ اردو کے عظیم ترین طبع زاد شاعر کی حیثیت سے اہل زبان میں ان کی خوب شہرت ہے۔ دیوان غالب ان کی شاعری پر مبنی ہے جس میں ان کی بہترین شاعری کو یکجا کر دیا گیا ہے۔ 

Nagri Nagri Phira Musafir (Ibn-e-Insha)

انشاٴ جی کے لیے مشتاق احمد یوسفی نے کیا خوب کہا ہے:’’بچھو کا کاٹا روتا ہے اور سانپ کا کاٹا سوتا ہے۔ انشاٴ جی کا کاٹا سوتے میں بھی مسکراتا ہے۔‘‘ شیر محمد خان ،ابن انشا ٴ کا اصل نام ہے، جس سے کم ہی لوگ واقف ہیں۔ وہ ایک منفرد شاعر،مزاح نگار، کالم نگار اور سفر نامہ نویس تھے۔ان کی شاعری عام آدمی کی شاعری ہے۔بعض ناقدین کے بقول اُس میں امیر خسرو کا رنگ جھلکتا ہے۔ یہ کتاب ان کے سفر پر مشتمل ہے جسے انہوں نے اپنی مہارت سے ایک نہایت دلچسپ تحریر میں بدل دیا ہے۔

The Emperor of all Maladies (Siddhartha MukherJee)

This book was awarded the 2011 Pulitzer Prize for general nonfiction, and it has received acclaim from critics and clinicians alike. Dr. Bruce Cheson, a hematologist and professor at Georgetown University in Washington, DC, recently gave a copy of the book to each his fellows. "It talks not only about how we arrived at our current surgical techniques and chemotherapy, but also about the people and how important their personalities and their drive were; what they did; and how they sometimes missed things," he explains. "I gave this book to my fellows because my feeling is, if you don't know where you have been, you are not going to know where you are going." Dr. Cheson describes the book as well written and easy to read. "It's a valuable lesson in how to deal with patients, how to deal with the system, and the importance of the history of oncology and hematology."

The Indus Water Treaty (1960)

The Indus Waters Treaty is a water-distribution treaty between India and Pakistan, brokered by the World Bank (then the International Bank for Reconstruction and Development). The treaty was signed in Karachi on September 19, 1960 by Prime Minister of India Jawaharlal Nehru and President of Pakistan Ayub Khan. (Wikipedia)

Shahab Nama (Qudratullah Shahab)

قدرت اللہ شہاب (1986-1917) حکومت پاکستان کی بیورو کریسی کے اعلی عہدے دار تھے۔ لکھنے لکھانے سے بے حد شغف رکھتے تھے۔ کچھ نقاد کے مطابق ان کی زیادہ تر تحریریں فکشن پر مبنی ہیں اور اس طرز کی جھلک ان کی مشہور زمانہ تصنیف "شہاب نامہ" میں بھی نظر آتی ہے جس میں کچھ ناقابل یقین کہانیوں کے علاوہ جمہوریت سے محروم ایک ملک کی کہانی بھی دلچسپ انداز میں سنائی گئی ہے۔ شہاب نامہ موجودہ دور میں سب سے زیادہ پڑھی جانے والی کتابوں میں سے ایک بن چکی ہے۔

Hassas Idaray (Syed Ahmad Irshad Tirmazi)

حساس ادارے بریگیڈئیر احمد ارشاد ترمذی کی لکھی گئی کتاب ہے جس میں پاکستان کی خفیہ ایجنسی آئی ایس آئی کی مختلف جہات کے حوالے سے کچھ کہانیاں منظر عام پر لائی گئی ہیں۔ اصل کتاب انگریزی زبان میں تھی جسے افضل شاہد نے اردو میں ترجمہ کیا۔

Mahnama Tajalli (Naqd-o-Nazar Number)

دارالعلوم دیوبند کے ماہنامہ رسالہ "تجلی" کا نقد و نظر نمبر۔

Jinn, Hamzad or Islam (Maulana Iqtidar Ahmad)

کچھ عرصے سے اردو زبان میں جنات اور جادو کے موضوع پر کثرت سے کتب شائع ہو رہی ہیں۔ ان میں سے اکثر کتب رطب و یابس کا مجموعہ ہیں۔ موضوع چونکہ عام آدمی سے متعلق ہے اس لئے لوگ دلچسپی سے انہیں خریدتے ہیں۔ اس کتاب کی خصوصیت یہ ہے کہ اس کے مصنف مولانا سید اقتدار احمد سہسوانی خود بھی جنات اور جادو کے توڑ کے ماہر تھے۔

Veronika Decides to Die (Paulo Coelho)

On November 11, 1997, Veronika decided that the moment to kill herself had—at last!—arrived. She carefully cleaned the room that she rented in a convent, turned of the heat, brushed her teeth, and lay down.

Khaak Aur Khoon (Naseem Hijazi)

نسیم حجازی کا اصل نام شریف حسین تھا لیکن وہ زیادہ تر اپنے قلمی نام "نسیم حجازی" سے معروف ہیں۔ وہ تقسیم ہند سے قبل پنجاب کے ضلع گرداسپور میں 1914ء میں پیدا ہوئے۔ برطانوی راج سے آزادی کے وقت ان کا خاندان ہجرت کر کے پاکستان آگیا اور باقی کی زندگی انہوں نے پاکستان میں گزاری۔ وہ مارچ 1996ء میں اس جہان فانی سے کوچ کر گئے۔ ان کے ناول مسلمانوں کے عروج و زوال کی تاریخ پر مبنی ہیں جنہوں نے اردو خواں طبقے کی کئی نسلوں پر اپنے اثرات چھوڑے ہیں۔ وہ صرف تاریخی واقعات بیان کر کے نہیں رہ جاتے بلکہ حالات کی ایسی منظر کشی کرتے ہیں کہ قاری خود کو کہانی کا حصہ محسوس کرنے لگتا ہے اور ناول کے کرداروں کے مکالموں سے براہ راست اثر لیتا ہے۔

Tareekh-e-Islam - Part 2 (Akbar Shah Khan)

تاریخ اسلام مولانا اکبر شاہ نجیب آبادی کی تالیف لطیف ہے۔ رسول اکرم صلی اللہ علیہ و علی الہ وسلم کی ولادت باسعادت سے لے کر زوال خلافت تک کا دور انہوں نے نہایت شاندار انداز میں رقم کیا ہے۔ انداز ایسا دلکش ، دلچسپ اور پرسوز ہے کہ قاری جہاں سے بھی پڑھے،پڑھتا ہی چلا جائے۔

Tareekh-e-Islam - Part 1 (Akbar Shah Khan)

تاریخ اسلام مولانا اکبر شاہ نجیب آبادی کی تالیف لطیف ہے۔ رسول اکرم صلی اللہ علیہ و علی الہ وسلم کی ولادت باسعادت سے لے کر زوال خلافت تک کا دور انہوں نے نہایت شاندار انداز میں رقم کیا ہے۔ انداز ایسا دلکش ، دلچسپ اور پرسوز ہے کہ قاری جہاں سے بھی پڑھے،پڑھتا ہی چلا جائے۔

Haqqaniat-e-Islam (Maulana Hakeem Muhammad Akhtar)

یہ کتاب مولانا شاہ حکیم محمد اختر کے مواعظ میں سے ایک کی کتابی شکل ہے۔ 

Yousaf Bin Tashfeen (Naseem Hijazi)

نسیم حجازی کا اصل نام شریف حسین تھا لیکن وہ زیادہ تر اپنے قلمی نام "نسیم حجازی" سے معروف ہیں۔ وہ تقسیم ہند سے قبل پنجاب کے ضلع گرداسپور میں 1914ء میں پیدا ہوئے۔ برطانوی راج سے آزادی کے وقت ان کا خاندان ہجرت کر کے پاکستان آگیا اور باقی کی زندگی انہوں نے پاکستان میں گزاری۔ وہ مارچ 1996ء میں اس جہان فانی سے کوچ کر گئے۔ ان کے ناول مسلمانوں کے عروج و زوال کی تاریخ پر مبنی ہیں جنہوں نے اردو خواں طبقے کی کئی نسلوں پر اپنے اثرات چھوڑے ہیں۔ وہ صرف تاریخی واقعات بیان کر کے نہیں رہ جاتے بلکہ حالات کی ایسی منظر کشی کرتے ہیں کہ قاری خود کو کہانی کا حصہ محسوس کرنے لگتا ہے اور ناول کے کرداروں کے مکالموں سے براہ راست اثر لیتا ہے۔

Daulat Pur Ka Chor (Younas Hasrat)

ادبی دنیا میں ننکانہ صاحب کی پہچان بننے والے پروفیسر محمد یونس حسرت نے چھیاسٹھ سالہ زندگی میں ایک سو بیس سے زائد کتب تصنیف کیں۔ انہوں نے انگریزی، جاپانی اور چینی کہانیوں کے ساتھ ساتھ کلام اقبال، کلام بابا فرید گنج شکر اور کلام سلطان باہو کا بھی اُردو ترجمہ کیا۔ ساحر لدھیانوی، اکبر الہٰ آبادی، شکیل بدایونی کی کلیات مرتب کیں اور اس کے ساتھ ساتھ بچوں کے لئے پینسٹھ سے زائد کہانیاں اور ناول تخلیق کئے۔ مزاحیہ اور طنزیہ نظموں پر مشتمل ان کا مختصر شعری مجموعہ جنوری 1964 میں نشاط البیان کے نام سے شائع ہوا تھا۔ وہ سیارہ ڈائجسٹ، قومی ڈائجسٹ اور اردو ڈائجسٹ سمیت کئی ادبی رسالوں کے لیے لکھتے رہے۔ سیارہ ڈائجسٹ کا فہمِ دین نمبر، قرآنی وظائف نمبر اور معجزات نمبر جیسے خاص شمارے ان ہی کے تخلیق کردہ ہیں۔ ان کی زیادہ تر کتب اقبال اکادمی، فیروز سنز، مقبول اکیڈمی، ہمدرد کتب خانہ اور شیخ غلام علی اینڈ سنز نے شائع کی ہیں۔ یونس حسرت تیرہ اپریل 1933 کو ریاست پٹیالہ کے گاؤں چوہلٹہ میں پیدا ہوئے اور قیام پاکستان کے بعد ہجرت کر کے ننکانہ صاحب میں آباد ہو گئے۔ انہوں نے 1954 میں اسلامیہ کالج لاہور سے بی ایس سی کی ڈگری حاصل کی تاہم علم و ادب کی طرف رجحان کے باعث سائنس کا میدان چھوڑ کر ادبی رسالوں اور اخبارات میں لکھنا شروع کر دیا۔

On 64th Birthday of legendary Perveen Shakir

Himaqtain (Col. Shafiq-ur-Rahman)

وہ جو اس قسم کی کتابوں کو پسند کرتے ہیں، اس کتاب کو بالکل ویسی ہی پائیں گے جیسی کتابوں کو وہ پسند کرتے ہیں۔ (لنکن). یہ وہ سطریں ہیں جن سے کرنل شفیق الرحمن نے اپنی کتاب کی ابتداء کی ہے۔

Aik Mard (Manto)

سعادت حسن منٹو کے لکھے گئے افسانے۔

Umro Aur Gurz Deo (Mazhar Kaleem)

"عمرو اور گرز دیو" بچوں کے لئے لکھی جانے والی ایک انتہائی مزیدار کہانی ہے جیسے مظہر کلیم (ایم اے) نے تحریر کیا ہے۔

By the river Piedra I sat and wept (Paulo Coelho)

Rarely does adolescent love reach its full potential, but what happens when two young lovers reunite after eleven years? Time has transformed Pilar into a strong and independent woman, while her devoted childhood friend has grown into a handsome and charismatic spiritual leader. She has learned well how to bury her feelings. And he has turned to religion as a refuge from his raging inner conflicts.

The Pilgrimage (Paulo Coelho)

A parable that explores the need to find one's own path. In the end, we discover that the extraordinary is always found in the ordinary and simple ways of everyday people. Part adventure story, part guide to self-discovery, this compelling tale delivers the perfect combination of enchantment and insight.

Aik Din (Bano Qudsia)

بانو قدسیہ کا تحریر کردہ ناولٹ۔

Lahore Ki Batain (A. Hameed)

اے حمید کا شمار پاکستان کے ممتاز ترین ناول نگاروں میں ہوتا ہے۔ "لاہور کی باتیں" لاہور کی تاریخ پر لکھی گئی کتاب ہے۔

Talism Hosh Ruba (Complete)

"طلسم ہوش رُبا" اردو کے داستانوی ادب میں ایک معروف و مقبول کتاب کی حیثیت رکھتی ہے اور قصہ گوئی کا ایک نادر ترین نمونہ ہے۔ 1880ء میں منشی محمد حسین جاہ نامی داستا ن گو نے اس کی تالیف کی اور انھوں نے 1891ء تک اسکی چار جلدیں لکھیں۔ بعد میں ایک اور داستان گو احمد حسین قمر نے 1897ء مزید دو جلدوں کا "بقیہ طلسم ہوش ربا" کے نام سے اضافہ کیا۔ اس ناول میں مافوق الفطرت مناظر، ساحرانہ کمالات، دیوزادوں اور پریوں کی داستان ہیں۔ یہ داستان اختر رضوی نے بچوں کے لئے دس حصوں میں آسان الفاظ میں تحریر کی  ہے۔

Umro Or Neela Surkh Jadu Gar (Mazhar Kaleem)

عمرو اور نیلا سرخ جادوگر بچوں کے لئے لکھی گئی کہانی ہے جسے مظہر کلیم ایم نے تحریر کیا ہے۔ ننھے منے بچوں کے لئے عمرو عیار کا ایک اور زبردست اور حیرت انگیز کارنامہ۔

محبت کا فلسفہ

Kulliyat-e-Momin (Momin Khan Momin)

محمد مومن خان 1215ھ (1800ء) میں پیدا ہوئے۔ وفات 1268ء (1852ء) میں ہوئی۔ والد کا نام حکیم غلام نبی خان تھا۔ آپ کے اجداد کا گھر دہلی میں شاہ عبد العزیز کے مدرسے سے بہت قریب تھا جس کی وجہ سے اس گھرانے کی شاہ عبد العزیز سے گہری عقیدت ہو گئی۔ اسی بناء پر بھی ان کے مدرسے میں تعلیم پانے کی روایت عام ہوئی۔ شاعری کا مشغلہ اوائل عمری ہی میں شروع ہو گیا تھا۔ مومن کا اردو کلام سب سے پہلے نواب مصطفیٰ خان شیفتہ نے 1234ھ میں جمع کیا اور اس پر ایک دیباچہ لکھا۔ یہ دیوان پہلی بار باھتمام مولوی کریم الدین مطبع رفاہ عام دہلی میں 1246ھ مطابق 1846ھ میں چھپا تھا۔