Thursday, May 30, 2024

MAH-E-TAMAM ( PERVEEN SHAKIR )


پروین شاکرنے اردو شاعری کو جو لہجہ دیا، وہ سب سے اچھوتا، انوکھا اور دل موہنی تھا۔انہوں نے صنف نازک کے مسائل، مشکلات، خانگی الجھنوں، انفرادی مشکلوں، معاشرتی پریشانیوں، حسن و عشق کی خاردار وادیوں کی آبلہ پائیوں کا ذکر اپنی شاعری میں بڑے منفرد انداز میں کیا ہے۔ انہوں نے اردو ادب میں پہلی بار صنف نازک کے مسائل کو اجاگر کرنے کے لئے ضمیر واحد متکلم کا استعمال کیاجس سے ا ن کے قاری بہت جلد ان کی طرف ایک مقناطیسی قوت کے ساتھ کھینچے چلے آئے۔اس کلیات میں ان کے جملہ مجموعہ کلام شامل ہیں جن میں خوشبو، صد برگ، خود کلامی، انکاراور کف آئینہ کا نام لیا جا سکتا ہے۔ ان کی شاعری خوشبو سے معطر ایک ایسا گلدستہ ہے جس میں رنگ برنگے پھول اور کلیاں ہیں جو یقینا دیکھنے والے کو اپنی طرف متوجہ کئے بنا نہیں رہتی۔

Kaf e Aaina ( Parveen Shakir )

 پروین شاکر کی مجموعی شاعری مشرقی تہذیب کا آئینہ دار بھی ہے جہاں ایثار و قربانی کو گویا شان امتیاز سمجھا جاتا ہے۔ ان کی شاعری میں ایک طرح کی فدائیت پائی جاتی ہے اور اکثر ناقدین اس کی مثال کرشن کی میرا سے دیتے ہیں۔ پروین شاکر کے کئی مجموعے ہیں اورکف آئینہان میں سے ایک ہے۔

Shaheen ( Naseem Hijazi )


 اس کتاب میں 1492 ؁ء میں سقوط غرناطہ کی صورت حال کی تفصیلات بیان کی گئی ہے جب مسلمانوں کو اسپین سے جلاوطن کیا جارہا تھا۔ اس ناول میں غرناطہ میں مسلم اقتدار کی تباہی کی وجوہات کو بھی بڑی خوبصورتی کے ساتھ پیش کیا گیا ہے۔

Pakistan The Garrison State ( Ishtiaq Ahmed )


In 1947, the Pakistan military was poorly trained and poorly armed. It also inherited highly vulnerable territory vis-à-vis the much bigger India, aggravated because of serious disputes with Afghanistan. Over the years, the military, or rather the Pakistan Army, continued to grow in power and influence, and progressively became the most powerful institution. Moreover, it became an institution with de facto veto powers at its disposal to overrule other actors within society including elected governments. Simultaneously, it began to acquire foreign patrons and donors willing to arm it as part of the Cold War competition (the United States), regional balance-of-power concerns (China), and ideological contestants for leadership over the Muslim world (Saudi Arabia, to contain Iranian influence). A perennial concern with defining the Islamic identity of Pakistan, exacerbated by the Afghan jihad, resulted in the convergence of internal and external factors to produce the ‘fortress of Islam’ self-description that became current in the early twenty-first century. Over time, Pakistan succumbed to extremism and terrorism within, and was accused of being involved in similar activities within the South Asian region and beyond. Such developments have been ruinous to Pakistan’s economic and democratic development. This study explains how and why it happened.

Pakistan: A Hard Country ( Anatol Lieven )


 Pakistan: A Hard Country” is written by Anatol Lieven, who is a British author, policy analyst, and journalist (1985-1998). His well-researched masterpiece “Pakistan: A Hard Country” was published in 2011, which includes twelve chapters distributed in four parts in which he basically explicates the domestic or internal policies, issues, structures, dynamics and struggle of Pakistan (as its title suggests) rather than external ones. This book elucidates the power and political society of Pakistan in depth.

Empires of the Indus: The Story of a River ( Alice Albinia )


 Empires of the Indus: The Story of a River is a non-fiction book by Alice Albinia published in 2008 by John Murray (publishing house). It is a part-memoir part-essay recount of Albinia’s Journey through Central and Southern Asia, following the course of the Indus River from Karachi to Tibet. Throughout the book, Albinia encounters and describes facets of culture and history, and relates them to the existence of the river. The book gives an insight into the communities as well as the history and political framework of the countries through which the Indus flows.

Wednesday, May 29, 2024

Gumshuda Kaflay ( Naseem Hijazi )


 نسیم حجازی کا یہ تاریخی ناول  برطانوی راج، تقسیم ہند، تحریک پاکستان سے متعلق  ہے جو کہ چار حصوں پر مشتمل ہے۔

Akhri Marka ( Naseem Hijazi )


   کتاب ’’ آخری معرکہ‘‘ نسیم حجازی کا تحریر کردہ ناول ہے ۔ان کایہ تاریخی ناول  محمود غزنوی کے ہندوستان پر حملوں سے متعلق ہے۔

AKHRI CHATTAN ( NASEEM HIJAZI )


 اخری چٹان ایک مسلمان سپاہی کے بارے میں ہے جو چنگیز خان  کے خلاف مسلمانوں کو ایک بینر تلے متحد کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ اس کتاب کا عنوان خوارزمیہ سلطنت اور اس کے سلطان جلال الدین منگ کا حوالہ دیتا ہے۔

PACHINKO ( MIN JIN LEE )


 
Pachinko is the second novel by Harlem-based author and journalist Min Jin Lee. Published in 2017, Pachinko is an epic historical fiction novel following a Korean family who immigrates to Japan. The story features an ensemble of characters who encounter racismdiscriminationstereotyping, and other aspects of the 20th-century Korean experience of Japan.

The Forty Rules of Love: A Novel of Rumi ( Elif Shafak )


 The Forty Rules of Love is a novel written by the Turkish author Elif Shafak, Her interest in writing this book was influenced by the degree she received in Gender and Women’s Studies. The book was published in March 2009. It is about Maulana Jalal-Ud-Din, known as Rumi and his companion Shams Tabrizi.This book explains how Shams transformed a scholar into a Sufi (mystic) through love.

HOW TO GET FILTHY RICH IN RISING ASIA ( MOHSIN HAMEED )


 How to Get Filthy Rich in Rising Asia is a striking slice of contemporary life at a time of crushing upheaval. Romantic without being sentimental, political without being didactic, and spiritual without being religious, it brings an unflinching gaze to the violence and hopes it depicts. And it creates two unforgettable characters who find moments of transcendent intimacy in the midst of shattering change.

I AM MALALA ( MALALA YOUSAFZAI )


 The Girl Who Stood Up for Education and Was Shot by the Taliban

HOW PAKISTAN GOT DIVIDED ( MAJOR GENERAL RAO FARMAN ALI KHAN )



The book is an eyewitness account of the events that led to a civil war in   East Pakistan, which culminated in the creation of Bangladesh. It is written by Major General Rao Farman Ali Khan, a well-known army officer present in the Eastern Wing during the war of 1971. His experience of the Eastern Wing spanned almost five years; in the latter three years (1969–71), he held the key appointment of Advisor on Civil Affairs to the Governor of East Pakistan. By virtue of this role, and the length of his tenure in East Pakistan, he acquired deep insight and knowledge of the political and military events as they unfolded.

Tuesday, May 28, 2024

DAYAR E DILL ( FARHAT ISHTIAQ )


 اکثر بہت اہم فیصلے ھمیں بیت عجلت میں اور فورآ کرنے پڑ جاتے ہیں۔ جب بھی کوئی اھم فیصلہ درپیش ہو تو ھمارے دل اور دماغ میں جنگ ڈی چھڑ جاتی ہے۔ دل کچھ کہتا ہے اور دماغ کچھ اور۔ ایسے میں جو سب سے پہلے سوچ دل میں ابھرے اس پر عمل کرنا چاہیے۔ دماغ انسان کو اندیشوں میں مبتلا کر کے بزدلانہ فیصلے کروانا چاہتا ہے، جبکہ دل حوصلے اور جرات کا سبق سکھاتا ہے، جو صحیح ہے وہ کرنے کو کہتا ہے۔

JO MAIN NAY DEKHA ( RAO RASHEED )


  واقعاتی اورزمانی اعتبار سے یہ کتاب راؤ رشید کی یادداشتوں کا مجموعہ اور زندگی کے طویل دورانیے کا ایک نقش ہے لیکن در حقیقت انہوں نے جنرل ایوب خان ، جنرل یحییٰ خان، ذوالفقار علی بھٹو، حنیف رامے، جنرل ضیا الحق، نواب صادق قریشی ، ایئر مارشل اصغر خان، مسعود محمود، افضل سعید اور متعدد دوسرے اہم کرداروں کے شخصی زاویوں کو اپنی آنکھوں سے دیکھا اور ان کا تجزیہ اپنے قلم سے بیان کیا اورتاریخ کو ایک ایسی چشم دید شہادت فراہم کر دی جو دوسرے ذرائع سے حاصل نہیں ہو سکتی تھی۔

GODAN ( MUNSHI PRAIM CHAND )


 منشی پریم چند کا یہ ناول 1936ء میں شائع ہوا۔ اسے پریم چند کا سب سے بہترین ناول مانا جاتا ہے۔ ناول ہندوستان کے پسے ہوئے کسانوں کی دکھ بھری زندگی کا احاطہ کرتا ہے۔ پریم چند نے نہایت بے باکی سے دہقانوں سے روا رکھے جانے والے ریاستی مظالم کا نقشہ کھینچا ہے۔ گئو دان پہلے دیوناگری رسم الخط میں لکھا گیا تھا پھر اقبال بہادر ورما ساحر نے اسے اردو زبان کے قالب میں ڈھالا۔

FASANA E AZAD ( PANDIT RATAN NATH SARSHAR )


 پنڈت رتن ناتھ سرشار کا نام اردو کلاسک ادب میں ایک خاص انفرادیت رکھتا ہے۔ زیر نظر کتاب ان کا شاہکار ناول ہے۔ یہ ناول اردو ادب میں بہت ہی بلند مقام رکھتا ہے۔ ان کی اس تصنیف نے اردو ادب کو ایک نئی زبان، نیا اسلوب وانداز اور نئے طرزِ فکر سے آشنا کیا۔ زبان وبیان کی چاشنی ،نئے نئے الفاظ و محاورات اور عمدہ مکالمات و اسلوب کے ذریعہ سرشار نے لکھنؤ کی زوال آمادہ تہذیب کی ایسی منظر کشی کی ہے کہ اس کی نظیر نہیں ملتی اور اس کے ادب میں بلند مقام ہونے کی سب سے بڑی دلیل یہی ہے کہ نہ صرف یہ ا س کی ادبی اہمیت کا اعتراف کیا ہے ،بلکہ آج تک ادبی دانش گاہوں کے نصاب کا حصہ ہے۔

GHULAM ABBAS KAY 10 BEHTREEN AFSANAY ( GHULAM ABBAS )


 یہ کتاب غلام عباس کی 10 اہم کہانیوں پر مشتمل ہے۔ کتاب میں معاشرے کے متعدد مسائل پر بحث کی گئی ہے۔ مزید یہ کہ یہ کہانیاں ہماری معاشرے کے حقیقی کرداروں پر مشتمل ہیں۔

Monday, May 27, 2024

ADAM KHOR INSAN ( SHAHID JAMEEL )


شاہد جمیل کا بچوں کے لئے شاندار جاسوسی ناول

AAB E GUM ( MUSHTAQ AHMED YOUSAFI )


 آب گم" مشتاق احمد یوسفی کا مزاحیہ شاہکار ہے۔ 1989 میں یہ کتاب پہلی بار منظر عام پر آئی۔ اس کے موضوعات بہت زبردست ہیں۔ اس مجموعے کے بیشتر کردار ماضی پرست، ماضی زدہ اور مردم گزیدہ ہیں، ان کا اصل مرض ناسٹلجیا ہے۔ بس ان کرداروں کی نفسیات اور ان کی ماضی پرستی کو سامنے رکھ کر طرح طرح سے مزاح پیدا کیا گیا ہے، کچھ اس طرح کہ یہ کتاب نہ صرف مشتاق احمد یوسفی کا شاہکار ثابت ہوئی بلکہ اردو طنز و مزاح کی مکمل تاریخ کی سب سے اچھی کتابوں میں شمار کی گئی۔

From MTV TO MECCA ( KRISTIANE BACKER )


 In the early 1990s Kristiane Backer was one of the very first presenters on MTV Europe. For some years she lived and breathed the international music scene, quickly gaining a cult following amongst viewers and becoming a darling of the European press. As she reached the pinnacle of her success she realised that despite having all she could have wished for, she was never truly satisfied. Something very important was missing.

A fateful meeting with Pakistani cricket hero Imran Khan changed her life. He invited her to his country where she encountered a completely different world to the one she knew, the religion and culture of Islam. In place of pop and rock stars she was meeting men and women whose lives were dominated by the love of God and who cared very little for the brief glories of this world. She began to read the Quran and to study books about the faith. A few years later, after traveling more widely in the Islamic world and knowing that she had discovered her spiritual path, she embraced Islam in a London mosque. And then her real adventures began.

 In this very personal memoir, Kristiane Backer tells the story of her conversion and explains how faith, despite the many challenges she faced, has given her inner peace and the meaning she sought.

KHAIM E JAAN ( MOHSIN NAQVI )



اردو غزل کو ہر دور کے شعرا نے نیا رنگ اور نئے رجحانات عطا کیے۔ محسن نقوی کا شمار بھی انہی شعرا میں ہوتا ہے جنہوں نے غزل کی کلاسیکی اٹھان کا دامن تو نہیں چھوڑا تاہم اسے نئی شگفتگی عطا کی۔ محسن نقوی کی نظموں میں صرف موضوعات کا تنوع ہی موجود نہیں بلکہ زندگی کی تمام کیفیتوں کو انہوں نے جدید طرز احساس عطا کیا۔ انہوں نے اپنی شاعری میں واقعہ کربلا کے استعارے جابجا استعمال کیے۔ محسن نقوی کے غزل اور نظم کے قادر الکلام شاعر ہونے کے بارے میں دو آراء نہیں ہو سکتیں۔ زیر نظر مجموعہ ان کی نظمیہ و غزلیہ شاعری کا بہترین ترجمان ہے۔

BARG E NAI ( NASIR KAZMI )


 ناصر کاظمی کا شمار نہ تو قدیم شاعر وں میں ہوتا ہے اور نہ ہی جدید رنگ کے شاعر وں میں، کیونکہ انہوں نے ترقی پسند تحریک کے عروج کے زمانہ میں اپنے شعر کے فکر ی پیمانے کو رومانوی رکھا ساتھ ہی غزلوں میں عصرِ حاضر کے مسائل سے کبھی نظر نہیں چرائی۔ الغرض ایسی غزلیں کہیں جن کارنگ کلاسیکی شعرا سے لیا گیا تھا ۔ ’’برگ نے ‘‘ 1954 میں شائع ہونے والا ان کا پہلا مجموعہ کلام ہے۔ اس مجموعہ میں بڑی شاندار غزلیں ہیں۔ فنی طور پر ناصر کاظمی کی غزلوں میں دکھ کی ہلکی سی سلگتی ہوئی آنچ نظر آتی ہے لیکن اس میں دکھ ، جھلاہٹ و غصہ کے بنا ایک ایسی کیفیت ہے جو میر کے یہاں موجود ہے ۔ناصر نے اپنی غزلوں میں جودکھ بیان کیے ہیں وہ آفاقی نظر آتے ہیں ۔محض حسن و عشق ہی نہیں بلکہ زندگی کا مکمل مشاہدہ ملتا ہے ۔ الغرض نئے دورکی شاعری میں قدیم لہجے کا عکس آپ کو ان کی شاعری میں پڑھنے کو ملے گی ۔

DEEWAN ( NASIR KAZMI )


 ’’ناصر کاظمی کے کلام میں جہاں ان کے دکھوں کی داستان، زندگی کی یادیں، نئی اور پرانی بستیوں کی رونقیں، ایک بستی سے بچھڑنے کا غم اور دوسری بستی بسانے کی حسرتِ تعمیر ملتی ہے، وہیں وہ اپنے عہد اور اس میں زندگی بسر کرنے کے تقاضوں سے بھی غافل  نہیں رہتے۔ ان کے کلام میں ان کا عہد بولتا ہوا دکھائی دیتا ہے۔‘‘

ATISH E GUL ( JIGAR MURADABADI )


 جگرمرادآبادی کی شاعری سوز و گداز،سرمستی و شادابی اور وجد کی ملی جلی کیفیت سے مالا مال ہے۔ انھوں نے فکر و خیال کی ہمہ گیریت اور اپنی شخصیت کی سحر انگیزی کے باعث اُردو ادب میں ایک الگ مقام قائم کیا، جگر کو"تاجدار سخن"اور "شہنشاہ تغزل" جیسے القاب سے یاد کیا گیا ہے، جگر اپنے دورکے سب سے زیادہ پڑھے جانے والے شعرامیں سے تھے،ان کےتین شعری مجموعے منظر عام پر آئے تھے "داغ جگر"، "شعلہ طور"اور "آتش گل" زیر تبصرہ کتاب جگر مراد آبادی کا تیسرا شعری مجموعہ ہے اس پر انہیں ساہتیہ اکاڈمی انعام بھی ملا۔ یہ مجموعہ پہلی بار 1954ء میں ڈھاکہ سے شائع ہوا تھا۔